L'épisode s'ouvre avec Marge feuilletant un magazine et découvrant une publicité pour un site Web appelé www.getmeyellow.com , qui promet des portraits personnalisés créés avec une technologie de pointe. Curieuse, elle partage la découverte avec le reste de la famille, qui décide d'essayer le service. Ils déposent leurs photos et sont émerveillés par la qualité et la créativité des portraits qu'ils reçoivent. Homer décide de commander un portrait géant de lui-même pour le bureau, tandis que Bart et Lisa en commandent pour leurs amis d'école.
La nouvelle se répand rapidement à Springfield et bientôt tout le monde en ville est obsédé par GetMeYellow . Le site devient une sensation locale, les citoyens rivalisant pour obtenir les portraits les plus uniques et les plus créatifs.
Pendant ce temps, M. Burns découvre que les portraits numériques peuvent être un moyen d'améliorer son image publique et commande une série de portraits qui le représentent de manière flatteuse. Cependant, les choses prennent une tournure comique lorsque Burns découvre que ses portraits ont été créés avec un filtre qui le rend ridicule plutôt que digne.
Lisa s'inquiète de l'obsession de la ville pour l'apparence superficielle et décide d'enquêter sur le site. Il découvre que GetMeYellow est dirigé par un artiste désillusionné qui a créé le site pour financer ses véritables intérêts artistiques. Lisa le convainc de montrer son véritable art à la ville, dans l'espoir que cela détournerait l'attention des gens des portraits numériques superficiels.
Avec une exposition d'art improvisée, l'artiste présente ses œuvres à la ville, qui réagit d'abord avec confusion, puis avec appréciation. La famille Simpson réfléchit aux leçons apprises sur l’importance de l’art véritable et authentique par rapport à la gratification instantanée fournie par la technologie. L'épisode se termine avec la famille posant pour un portrait traditionnel peint par l'artiste, appréciant la beauté et le caractère unique de l'art fait main.
