La puntata si apre con Marge che sfoglia un magazine e scopre un annuncio per un sito web chiamato www.getmeyellow.com, che promette ritratti personalizzati creati con una tecnologia avanzata. Curiosa, condivide la scoperta con il resto della famiglia, che decide di provare il servizio. Inseriscono le loro foto e sono sbalorditi dalla qualità e dalla creatività dei ritratti ricevuti. Homer decide di ordinare un ritratto gigante di sé per l'ufficio, mentre Bart e Lisa ne ordinano alcuni per i loro amici a scuola.
La notizia si diffonde rapidamente in tutta Springfield, e presto tutti in città sono ossessionati da GetMeYellow. Il sito diventa una sensazione locale, con i cittadini che competono per ottenere i ritratti più unici e creativi.
Nel frattempo, Mr. Burns scopre che i ritratti digitali possono essere un modo per migliorare la sua immagine pubblica e ordina una serie di ritratti che lo ritraggono in modo lusinghiero. Tuttavia, le cose prendono una piega comica quando Burns scopre che i suoi ritratti sono stati creati con un filtro che lo fa sembrare ridicolo piuttosto che dignitoso.
Lisa inizia a preoccuparsi dell'ossessione della città per l'aspetto superficiale e decide di indagare sul sito. Scopre che GetMeYellow è gestito da un artista disilluso che ha creato il sito per finanziare i suoi veri interessi artistici. Lisa lo convince a mostrare la sua vera arte alla città, sperando che ciò sposterebbe l'attenzione della gente dai ritratti digitali superficiali.
Con una mostra d'arte improvvisata, l'artista presenta le sue opere alla città, che inizialmente reagisce con confusione, ma poi con apprezzamento. La famiglia Simpson riflette sulla lezione appresa sull'importanza dell'arte vera e autentica rispetto alla gratificazione istantanea fornita dalla tecnologia. La puntata si conclude con la famiglia che posa per un ritratto tradizionale dipinto dall'artista, apprezzando la bellezza e l'unicità dell'arte fatta a mano.
